Der Wanderer, der den sicherlich schönsten Aussichtspunkt Cospedas, den Napoleonstein auf dem Windknollen besucht, wird sich bestimmt auch für die hier angebrachte Schautafel interessieren. Es handelt sich um die markanteste der siebzehn Stationen des Napoleonpfades der Naturerlebnisregion natura jenensis. Man erfährt hier viel Interessantes über die napoleonische Schlacht vom 14. Oktober 1806. Ein wahrhaft historischer Ort (an dem übrigens auch Goethe nach der Schlacht zweimal weilte). Dass der Kaiser Napoleon an diesem Ort aber noch ein zweites Mal weilte – nämlich im Rahmen des Fürstenkongresses am 7. Oktober 1808 und ihm zu Ehren ein spezieller Tempel errichtet wurde, erfährt man hier nicht. Erst an einem ca. 1 km nördlich gelegenen mit einem Stempelkasten versehenen Wegweiser wird kurz darauf hingewiesen. [Text und Bild. Dr. W. Biewald]